This is for a subtask titles, not custom fields, but perhaps have a look just in case this is helpful. I use it regularly still:
Thanks,
Larry