Yeah, I know this is quite a hidden feature, to be honest.
Another one would be “tab+N” if you are inside a task.
That will add sub-sections / sub-headings
A list of keyboard shortcuts can be found here:
And in this post Bastien has shared some great features / hidden gems: