デスクトップアプリインストール時の通信に必要なURL及びポート等の情報について

[Ka_Nishiyama]

大元のアプリの仕様が原因と聞いてます。
アプリ側を変えて頂かないと解決しないと思います。
改善提案をしてますが、何時になることやら。
Make the app work under a proxy environment. - English Forum / Product Feedback - Asana Forum

ブラウザでAsanaを使ってください～～。と言われてます。