Now rolling out: Gmail + Asana improvements to streamline workflows and connect planning with execution

[Phil_Seeman]

@Caleb_Cheedie

Is there any way to sync Gmail conversations with Asana tasks that ALREADY exist?

There is not currently a way to do that. You can add your vote for that capability here:

New Gmail Sync doesn't allow to update existing tasks

Hi the new gmail sync feature to include updates on future replies is great. However, we are still in great need of syncing emails to existing tasks. This is important because most often, project tasks are already created by the time email communication is happening. The inability to add an email or multiple emails to the relevant task without creating a new task really defeats the efficiency of this automation. Would anyone else benefit from this feature upgrade? Thank you,