Hi @Jinx, you bring up a good question. I’m glad to report that there is a total redesign of the side bar that is planned for rollout to all customers over the next few weeks. The update includes how teams are displayed under their projects in the sidebar. You can read more about this announcement here: Coming soon: Asana redesign to help you find what you need quickly and easily
This screenshot shows how projects will be displayed under their corresponding teams, with with a scrollable list for each.
These changes will make it much easier for users to find their information, and will help Asana organizations scale more effectively with less feelings of overwhelm.