@植田れいな さん、製品フィードバックに投稿いただきありがとうございます 
大量のサブタスクを含むデータをインポートする際は、カスタムフィールドを手動で変換するととても時間がかかりますね 
こちらのご要望は英語の投稿 Ability to import subtasks with drop-down fields via CSVもありましたので、お手数ですが投票をお願いできますでしょうか。
より多くの皆様の声を、数字という見える形で集めたいと思っています。
こらの投稿をご覧になっている方の中で、上記の機能を希望される方はぜひタイトル左横の投票を押してください。コメントでもぜひ、お知らせください。
何かしらアップデートがあれば、こちらでご連絡いたします！