It looks like subtasks still do not automatically inherit the parent tasks project. Only when they do will subs show up in Timeline and Portfolios. In the mean time you can use this little workaround I found.
2 Likes