Instead of using a custom report and advanced search, it would be incredibly useful to be able to view tasks that an individual is a Collaborator on, much like the My Tasks view.
Desire for this function has been expressed here: How to view all tasks I am a collaborator on - #2 by lpb