コミュニティフォーラムの UI を日本語化する方法

フォーラムのUIはデフォルトで英語ですが、これを日本語化する手順を説明します。

注意点

最近フォーラムのレイアウトが変更され、ページ上部に言語スイッチャー(地球儀マーク)が追加されました。
しかし、これはフォーラムを日本語で表示するためではなくコミュニティフォーラム (Japanese) カテゴリーへのリンクです。

日本語化手順

UIを日本語化するには、まず右上のプロフィールアイコン > 人の形のアイコン > Preferences (設定) を選択します。

次に、Interface (表示設定、インターフェイス) をクリックして、Interface language (表示する言語) から日本語を選択して、Save Changes (変更を保存) を押します。言語は英語表記のアルファベット順になっているので、日本語はイタリア語 (Italian) の下にあります。

これで、フォーラムが日本語で利用できるようになります。
一部の新しい UI を除き、ほぼ日本語化されているようです。

10 Likes