マイタスクから「最近の割り当て」「近日」などの時間的区分けがなくなりました。

今までの話から、セクション名の初期値を変えると、元には戻らない様な気がします。
なので、手作業で自分でセクションを作るしかないと思うのですが。

それと、セクション間の移動は、こちらに書かれてますが、

実際、タスクの期日でのセクションへの割振りは、ルールを設定すると良いと思います。