チームのステータスの「承認済みチーム」の意味は?

こちらにちついて
image

「詳しく見る」をクリックすると、英語のヘルプセンターに飛びます。
英語を読んでも、使い方がよく解らないので、解説をお願いします。
Endorsed teams – Asana Help Center

1 Like

@Ka_Nishiyama さん、

ご質問ありがとうございます。
まず、「承認済み」は誤訳(訳揺れ)で、「認定済み」であるべきです。変更を依頼しておきます。

認定済みチーム (endorsed teams) は、

  • 多くのチームのある大規模組織向けの機能であり
  • チームを分類するための方法で、組織によって用途を変えられる

と認識しています。

ヘルプセンターの記事では、

  • 組織の部署やビジネスユニットに対応するチームを認定する
  • 似た名前のチームを区別するために認定する
  • IdPからメンバーを同期しているチームを認定する

などのアイデアが紹介されており、
その他には、Asanaを初めて使う新ユーザーが最初に入るべきチームをおすすめする際にも使えると聞いたことがあります。

ご参考になれば幸いです。

2 Likes

This topic was automatically closed 7 days after the last reply. New replies are no longer allowed.

@Shun_Sakurai さん、今日の時点では、まだ「承認済み」と表示されますね。
よろしくお願いします。
image

1 Like