Hm okay verstehe. Und wie wäre es hiermit:
Du benutzt das bestehende Projekt weiter wie bisher.
Du erstellst ein zweites Projekt in dem du jeden einzelnen Task des jetztigen Projektes hinzufügst (Multi-select in Listenansicht geht schnell) Und dann für die Zukunft einfach eine Regel erstellen damit es automatisch gemacht wird. (Nur Regeln für Subtasks wäre dann wieder ein Problem)
Dann im zweiten Projekt Spalten anlegen (je nachdem welche Summen du berechnen willst). Dann wären halt in diesem Projekt alles Hauptaufgaben die du einfach summieren kannst.
Wir machen das zum Beispiel so:
Wir haben ein Hauptprojekt für solche Berechnungen und wir multi-homen alle Tasks von vielen anderen Projekten (also wir haben ein Projekt pro Kunde und damit vor allem das Accountingteam einen guten Überblick hat funktioniert es gut so, dass wir ein Hauptprojekt für die Berechnungen haben). Also nur mit Hauptaufgaben eben und keine Unteraufgaben.
Es besteht hier auch schon ein Feedbackrequest wo du voten kannst: Sum/Average no longer works for tasks with 30 over subtasks?
Und hier ist ein Überblick von Asana was mit dem Feedback von Nutzern passiert: How we're listening to your product feedback