Hi @Tracy_Goodhue, thanks for reaching out!
Feel free to create a thread in the #productfeedback category for your Workload view request. This will give other Forum members the opportunity to upvote your request.
You can find an existing thread requesting multiple assignees on a single task here: Assign multiple assignees on one task. Feel free to upvote this also! 