Skip weekends on due date rules (not templates)

How can I skip weekends for subtask due dates in rules? For example, when project is added to board, create subtask → assign to a specific individual → set due date +2 days, but exclude the weekend.

I’m afraid this isn’t possible in native Asana but I believe can address this (cc @Phil_Seeman).