Thanks for getting back to me, @William_Henderson. In this case, I’d suggest reaching out to our Support team to look into this further for you!
Links included in a text type custom field should include the option to open the link in another tab. Our Support team can look into this further for you