Hi @Meghan_Seal, thank you so much for the additional information.
I could now replicate the issue you’re experiencing. As you mentioned, it looks like this behavior only happens when we update the person’s tasks before using the filter.
Just a friendly reminder for future reference: currently, we are only able to manage bug reports classified as Critical here in the Forum. These include widespread issues, major workflow disruptions, etc., as described in this pinned topic.
Since we’ve already been discussing this case and I could replicate the problem, don’t worry, I have escalated it to our Development team directly. I’ll keep you posted as soon as I have any updates.
Thank you for your understanding and patience! 