When hovering over a text field in list view we get a small handle to visit the link:
This option doesn’t show up in the board view:
I’m sure it’d save plenty of clicks/mouse movement if it did. 
(And it’d be more useful than the shorter version of the link that is visible in the tooltip under the field name.)