The projects list in the new sidebar is populated automatically based on your usage whereas the Starred section is the same as your previous ‘Favorites’ section, which you can customise as you like.
You can read more about the new sidebar in this article, check point 3.1 and 3.2.
