Hi @Justin_Stafford, thanks for sharing your feedback!
@Thilo_Roscheisen has reported this bug here: iOS App Inbox Updates don't jump to last comment. I have sent the report to our development team and I’ll keep the bug report updated as soon as I have any updates. Thanks again and sorry for the trouble!