In Inbox, there are several bell icons that pop up (two examples below). It would be great to have a leave/join task icon like this on task-related notification cards. It’s annoying to have to click into the card, and then click the button all the way at the bottom-right of the screen on desktop. Functionality is already there for Conversations – could you apply it to tasks, too?
Leave/join a conversation right from the notification card:
Turn off new task notifications right from the notification card: