Jira Cloud Integration: Reporter field sync to Assignee


I have set up a Jira Cloud integration using the built in functionality. Using this I have synced the Reporter field from Jira to update the Assignee field in Asana, but this is only working if I am the Jira Reporter (I assume as I am the rule owner) but this is not updated if the reporter is a different user within my team.

This is a big issue and makes it so that syncing this field only works for 1 user. Can we get a reply/update on what is going wrong? This seems to be a bug.