Include a red notification badge on the Taskbar icon of the Asana app for Microsoft Windows users

I use the Asana Desktop App on Windows 11 and I would like to see red icon notification badges on my Asana app icon in my Taskbar.

This works for Mac OS but not on Windows.

(I have turned on Taskbar badges in my Windows 11 settings and in Asana settings.)