Hi
The section Today/Upcoming/later don’t appear if they are empty.
The first time you need to clik the little blue circle on the right of the line of the task in your Mytasks.
Once you’ll have at least one task in each section then they’ll appear all the time.