Hi @Mey and welcome to the community.
Unfortunately that notification addon quit working for me last year so I no longer use it. It was not an Asana addon. It was a Chrome addon called Email Notifications for Forms by Digital Inspiration.
See above thread for more details.