Hallo @Franziska_Senger,
direkt ist es derzeit nicht möglich eine Tabelle in das Beschreibungs Feld einzufügen.
Aber du könntest die Tabelle zum Beispiel in einem Google Spreadsheet erstellen, dass du dann verknüpft. Ansonsten wäre das ein möglicher Workaround: How to create a table in Asana? - #22 by lpb