Hello @Matt5
By „share via email“ you refer to the project - import - email?
Have you tried the same procedure for a different project as well and the same problem occurs?
If this and troubleshooting does not help I recommend reaching out to support and I am sure they will be able to assist. (With your request include any screenshots, error messages and the email you used to send emails from and to)