Is it a possibility to show within one blink of an eye that behind certain tasks in the category ‘list’ are multiple tasks assigned to it? Without actually having to click on the task, which is the case at the moment.
And furthermore, is there a possibility that whenever you’ve completed a task, that it doesn’t dissapear from the ‘list’ overview?
There were already a topic asking to show subtasks (see Feature request: show subtasks in lists), and it has been closed, I guess Asana Team is working on that point.
If you give a glance to this topic, there are some tricks given at the beginning.
However, I totaly agree subtasks should appear more clearly. In my company, we avoid using them for the moment, and we use sections and custom fields a lot instead.