Display of subtasks in the board and list view with display of the main task dependency. Not only as embedded hierarchical display.
Welcome to the Forum @Sven_Scharer and thank you for sharing your feedback with us!
If you are looking to view the subtask as a single task you just need to associate it to the Project by following these steps: https://asana.com/guide/help/tasks/subtasks#gl-subtask-project.
That way, you will be able to see it in the Board or List view as a single task.
I hope this helps! But please let me know if you have any follow-up question! Have a great Monday!
this is exactly what I am searching for. A little bit hidden, but okay.
Thank you very much!