Welcome to the Asana Community Forum @Ильнур!
You could add a custom field with drop-down and each of the options has a different colour. This way you can customize them a bit and you can see the colours or even filter to only see specific ones.
Additionally here is an existing feedback request thread around colours:
And since you mention dashboards, for charts this is how you can colour-code them:
Does that help?