I don´t get it!
Everyone is screaming for translation into local languages but you do nothing.
I´m the key translator for Discourse into Swedish, that you are using right now, and we do this on a daily base, (guarantee within 24 h) totally free. Why don´t you let us help you?
There´s always a very simple solution right around the corner.
Just use Crowdin or Transifex.