Ability to expand/contract all subtasks in task list at once

[Bastien_Siebman]

@Geoffrey_Brandt we tried answering that question here 🦄 If Wishes Were Unicorns: Why Asana Might Not Have Implemented that Feature Request (and other thoughts about Asana feature development and product strategy)