Hello @Jeremy_Vandever,
welcome to the Asana Community Forum 
That seems like a strange error indeed.
I recommend going through the troubleshooting steps listed here and in case that does not help reach out to support as I am sure they will be able to assist in having this resolved 