@Endoh_Yuki_L さん、Asanaのコミュニティフォーラムへご参加いただきありがとうございます 
ご指摘の通り、チームの削除はメンバーでないとできない仕様となっております。
サポートチームにお問い合せいただくことで、 @Endoh_Yuki_L さんを「IT」チームに手動で所属させることができます。その後、ご自身で「IT」チームの削除をお願いできますでしょうか？
サポートへお問い合せいただく際は、こちらに書いてくださった通り、チーム名「IT」をお伝えいただきますとスムーズにご対応が可能です。参考になれば幸いです 
サポートチームへのお問い合わせ手順こちらをご覧ください 
他にご不明な点ございましたら、いつでもご連絡ください 