@Tetsuo_Kawakami さん、こんにちは!
今回の機能アップデートに関して混乱を招いてしまい、申し訳ありません。
アップデート内容に関する投稿を、現在準備しております。
もう少々お待ちいただければ幸いです。
なお英語のポストにはなりますが、こちらにて今回のアップデートをご紹介しております。ご参考までに。
「進捗」タブにつきましては、今回プロジェクト内のヘッダーの一番左に表示される「概要」機能が追加されたことに伴い、概要ページ内に「進捗」が配置されるようになりました。
使える機能自体は変更ありませんので、どうぞご安心ください。