Hi @LEGGO, thanks for sharing this feedback!
We have an existing thread in the forum for this request. I’ve gone ahead and merged your thread with Today, Upcoming, and Later should include items with due dates to centralize feedback. I hope you don’t mind!
I’ve also send another note to our product team and shared your feedback so it can be considered in future updates and discussions.
We also have a similar request that you may be also interested: Move task from new to today if due date is set to today
I hope this helps!