Tasks due soon AND overdue

Thank you.

Is it correct that this will show me just overdue, and not due soon AND overdue?
I’m asking just make sure I’m not missing something.

To be honest, I think the best “workaround” would be to introduce somethink like this:

However I’d ask for:

Due within last (x) days & Due within next (y) days
or
Between Today - x and Today + y