I dont often use sections in subtasks, but when I do, I find it irritating that the section name takes a number from the list of subtasks.
I would prefer if sections has no numbers - just like the operate in a project view, because the expectation is that they will not be assigned to anyone.
So in the image above, I would expect the total number of subtasks to be 4 and not 5.