Hello @Marie
Currently Messages are visible under Inbox OR under Reports section.
Messages and Reports are unrelated features and should be ideally separate.
When we login, and are on the Home screen, it would be great to see Messages on the left menu right under Inbox.
It is general practice to show Messages separately from Inbox.
Check how it’s handled by Google (Messages are entirely separate from Inbox):
And MS Teams (Chat is separate):
Can this be done?