Outro ponto para melhorar a visibilidade das tasks e milestones seria o percentual de conclusão constar, considerando a quantidade de subtasks que tenho.
Exemplo, tenho uma task com 4 subtask, ou seja, cada task tem um peso de 25% e conforme a conclusão esse percentual é acrescido em uma barra de status.
O raciocínio segue o mesmo do task process que é apresentado nos projetos.