In most cases Asana updates the forum thread when there is. There is a very decent workaround using a multi-select custom field and a group by…
Feels like a rhetorical question but if you want to debate it we could head over to a dedicated thread or here 🦄 If Wishes Were Unicorns: Why Asana Might Not Have Implemented that Feature Request (and other thoughts about Asana feature development and product strategy)
My position as a Forum Leader and Partner is pretty clear: Asana doesn’t “have” to do what some users are asking for, and there are tons of things to take into account when deciding on next features being worked on.