Hi @amanda.jackson, thanks for reaching out and sorry for the trouble here!
Can you please confirm if you experience this issue after you deauthorize and install again the Asana for Microsoft Teams integration? You can click your profile picture and them My Profile Settings to access your Apps tab:
Looking forward to your reply!