Hi @Вильсур_Гарифов , welcome to the forum 
If you go to your My Settings > Profile you should be able to set this under the Pronouns text box.
Not sure what you mean by where this appears in your emails/notifications. Can you upload a screenshot, whilst hiding any personal information?