Hi @Anton14, thanks for reaching out! As it stands, when you complete recurring tasks in your My Tasks list, the new task will be created automatically in the Recently Assigned section or in the last section in your My Tasks, as shown in your screenshot.
It’s currently not possible for recurring tasks to appear in the same section the previous task was completed. You can upvote for this request here: [My Tasks] Add new recurring tasks to the same section in which the previous task was completed. Thanks for your feedback!