Thanks for getting back to me @anon42507927, you can achieve this using our Rules feature. You can set up a rule that automatically moves the tasks marked complete to the “Done” column in your board.
I also recommend you checking this thread from our Certified Pro @Bastien_Siebman to find more tips: The coolest Asana rules sunglasses 