The forum references this feature rolling out in sept 2022 but there’s no update since. Is there an eta for the feature or something I’m missing? thanks.
Can you provide a link to the post you’re referring to, or describe the exact feature you’re talking about?
In case it’s the feature to customize hiding/showing custom fields on cards in board view, that’s changed around in the past and now can be done here:

Thanks,
Larry