Hi @Matthew_Mason, welcome to the Asana Community Forum!
It’s currently not possible to copy the status update when you duplicate a project. We already have a product feedback thread for this topic and I suggest you to upvote here: Maintain Customized Status Update Subsections when duplicating the project.
Let me know if you have any other questions!