Briefly describe (1-2 sentences) the Bug you’re experiencing:
While in List View, with “Sort within sections disabled”, when I click “Add task…” in one group, Asana will add a new task to a different group.
Hello @Alex_asana welcome to the Asana Community Forum
Do you have any rules running that might move the task?
Have you tried this in another project also to see if the same is happening? Here are some more troubleshooting steps that you can check such as updating your browser, clearing cookies, etc