Add In-Line Image Pasting in Asana Chrome Extension

[Sascha_LaFave]

Please allow the ability to upload photos/pasted images/screenshots through the extension. (Would save time to not have to do this through the full application.