Hi @SPurz ,
Depending on the scope/scale (i.e. how many target projects are there; how many originating projects are there; are there variations in process across these permutations), perhaps you could consider creating a “Added to other project” field (single-select, one option: 
) that gets set when the rule runs. Then, also include a condition in the rule that checks if that field is set to already.