Hi @Sarah_Pluves! (and thanks for the introduction, @Alexis).
If I were you, I would create a team for each client. This makes permissions very simple as you can invite your clients into each team rather than needing to add them to every project. Then you can set up as many projects as necessary for each client.